Spacer nad oceanem

Tak to już ze mną bywa, że wolny weekend zamieniam w aktywny wypoczynek.

O ile pozwala mi pogoda, a nie trafia się to często, 

wychodzę z mojej ukochanej kuchni w świat. ⚓

spacer nad oceanem 

Po spacerze nad oceanem ruszyliśmy trochę się ogrzać do KOLAPORTID FLEA MARKET.

To islandzki pchli targ, który uważam za pozycje obowiązkową podczas 

weekendowej wizyty w Reykjaviku. 

Znajdziemy na nim dosłownie wszystko, od lokalnych przysmaków, po wyroby 

z wełny i stoiska gadżetów. 

hipsterskie skarpetki to moja słabość 

Wybaczcie fani skarpet ale tym razem, skupimy się na stoiskach z przysmakami :) 

faworki i cynamonowe bułeczki

Cynamonowe bułeczki i faworki to przekąski, których nikt tutaj nie potrafi sobie odmówić.

Znikają w mgnieniu oka! Są mile widziane przy każdej filiżance wypijanej kawy(a tych filiżanek jest czasem z 8). Na targu mamy możliwość spróbowania wszystkiego przed zakupem, by być pewnym że odpowiada to naszym gustom. 

moja ukochana czekooooolada 

Kocham ten targ za możliwość degustacji czekolady. Każda czekolada różni się dodatkami jednak jej podstawą jest mocno mlecza i kakaowa masa. Moimi ulubionymi dodatkami są słone lukrecje lub karmel z orzeszkami - prawdziwa przyjemność dla podniebienia 🍫

suszona ryba z masełkiem

Ta przekąska zawiera bardzo dużo białka i zalecana jest sportowcom.  

W jednej porcji znajdziemy go aż 80%. Jeśli zastanawialiście się co na 

diecie nordyckiej jedzą po crossficie  ... 

Ma specyficzny posmak dlatego serwowana jest z słonym masłem. 

Odważylibyście się jej spróbować? 🐠


Na KOLAPORTID możemy również posmakować marynowanej ryby, różnych wulkanicznych soli oraz typowego chlebka rugbraud. Czynny jest tylko w weekendy jednak można sie zaopatrzyć na nim w małe pamiątki z podróży i co najważniejsze nie kupować kota w worku! 🐱

Miłego dnia i pamiętajcie do zobaczenia na instargamie #polkawreykjaviku 🐑

Czytaj więcej »

#polkawreykjaviku

Hej Kochani! ❤

Postanowiłam stworzyć dla Was zupełnie nową serię postów. 👸
Moje życie tutaj cały czas się chowa, a ja nie mam zamiaru nic ukrywać.💜

Postaram się opisać moje codzienne życie w Reykjaviku oraz spostrzeżenia
dla osób chcących odwiedzić tę wyspę i przy okazji nie wydać fortuny.

najlepiej polecieć w dwójkę 💜

Na instagramie malaczarnakawa zamierzam umieszczać zdjęcia z ciekawostkami
i krótkimi opisami, za to na blogu znajdą się szczegółowe wpisy.

ostatnio dodane instawpisy dotyczą islandzkiego targu Kolaportið

Jestem strasznie podekscytowana! 🎁

Wszystkie moje zdjęcia z tej seri znajdziecie pod hasztagiem #polkawreykjaviku,
by było Wam znacznie łatwiej przejść do docelowego wpisu. 🔝

halo, tutaj rządzą elfy i trole!

Chętnie odniosę się do Waszych pytań, więc jeśli planujecie odwiedzić krainę lodu i ognia,
piszcie śmiało ❤

Czytaj więcej »

TINY FEBUARY

Luty to najkrótszy miesiąc w roku.
Czas, kiedy mamy już dość zimna i chcemy poczuć wiosnę.
Niestety,  mrozy i śnieg na Islandii nie mają zamiaru odpuścić.
Pocieszenia szukam w słonecznych dniach i gorzkiej czekoladzie.🍫

minimalne łodzie wikingów 😛

Dziś wybrałam się na poranny spacer wzdłuż oceanu.
Promienie słoneczne naładowały mnie energią.
Nie mam pojęcia, czy przez tą zimną aurę
czy przez tęsknotę za Trójmiastem, jestem skłonna zjeść każdą ilość słodyczy 🙈
Oczywiście moje bioderka nie są tym faktem zadowolone,
ale nie pozwalając im myśleć za mnie zabieram je na częste spacery 😌

samotne spacery nie są tak przyjemne jak te z dobrymi duszyczkami 💙

Kiedyś nie do pomyślenia było by zjedzenie czegoś niedozwolonego w ciągu tygodnia,
dieta, ćwiczenia i ograniczenia - jednak utrzymane tylko do weekendu!
Dziś szukam małych przyjemności i pozwalam sobie na nie kiedy mam ochotę,
a nie kiedy ktoś to na mnie wymusi.

idealny poranny omlet, zjedzony z mamą cieszy podwójnie 

Co robię gdy pogoda nie dopisuje i nie mogę wyjść?
Zdziwię was, gotuje! 🍴
Szukam inspiracji, testuje nowe przepisy oraz przypominam sobie angielskie słówka.
Rozwój jest bardzo ważnym aspektem dnia. 🐣
Staram się nie marnować czasu na scrollowanie  IG.
Choć jest to trudne bo, zawsze kiedy zacznę, orientuje po chwili mija godzina 🙈

moje miejsce w kuchni, zostaje tu do dziś ❤

Aktywność, zdrowe jedzenie, przyjemności sprawiane sobie od czasu do czasu i 
minimalizm w elektronice pozwala wycisnąć z dnia o wiele więcej niż sobie wyobrażamy.



Proszę celebrujcie dni i chwile nie zachowując złych momentów - one są tylko chwilowe.
   🙏

Czytaj więcej »